jargon jazz
[disadur dari milis indojazz]
////Ini kutipan dari Buku Joe bennett versi Bhs Ind///
****Istilah-istilah/jargon JAZZ****
Cat : Orang
Dude : lihat "Cat"
Man* : umumnya digunakan untuk pengganti koma dalam bahasa jazz, untuk memberi waktu bagi pembicara untuk berpikir (misalnya : "dengarkan pemain horn itu man*… dia benar2 tahu cara meniup yang hebat")
Lick : Frase musikal singkat
Trade licks : Pertukaran frase antara dua musisi yang bermain bersama2. Sering diartikan sebagai "Mainkan frase sepanjang mungkin sampai orang lain mengintrupsi".
Riff : Pengulangan frase musik, sering membentuk bagian utama sebuah lagu.
Bread : Bayaran (untuk perorangan). Seperti dalam kalimat "Any bread" (Berapa saya akan di bayar?)
The Bread : Bayaran (untuk Band). Seperti dalam kalimat "We ain’t leavin until we got The Bread"
Jam : Improvisasi
Blow : Mengimprovisasi solo
Session : Berkumpulnya "Cat" tempat terciptanya "lick", terkadang diikuti "bread", terkadang tidak.
Cooking : Berimprovisasi dengan baik. "Cat" akan sering "nge-Jam" dan mulai "cooking", dengan atau tanpa "bread"
Sweet : "Aku suka permainanmu" (juga bisa berarti"Ya, saya akan datang tepat waktu untuk latihan berikutnya")
Inside : Memainkan nada yang sesuai dengan akord pada saat itu
Outside : Kamu akan dilempar kesini kalau kamu tidak memainkan nada yang sesuai dengan akord saat itu
Hot : Cepat
Cool : Lambat
Warm : Tanpa treble pada amplifier
Chilled : Rileks
Stop solo : Band memainkan akord, lalu berhenti dua bar sementara seseorang bermain solo
Stop Soloing: Yang harus kamu lakukan ketika penyanyi mulai menyanyi lagi 
Changes : Akord
Chart : Partitur
Twos : Nada senilai dua ketuk
Fours : Nada senilai satu ketuk
Push : Seluruh band bermain di luar beat
The A : Bagian pertama lagu
The B : Bagian kedua lagu
On the Nod : Pada sinyal tertentu —biasanya digunakan untuk perubahan antara bagian A dan B, atau untuk menandai berakhirnya suatu bagian
Pedal : Memainkan nada bass yang sama untuk akord
Horn : Terompet, kadang2 saksofon
Standard : Lagu jazz yang begitu terkenal sehingga semua pemain diharapkan bisa memainkannya
Real Book : Kitab suci Jazz, berisi lembar akord dan melodi sebagian besar "Standard"
Singer : Orang yang mencegahmu memainkan solo gitar
Head : Bagian utama sebuah lagu, biasanya dimainkan sebelum improvisasi solo
Modal : Berimprovisasi dalam satu kunci, tapi menggunakan tangga nada yang tidak begitu jelas.
Vertical Changes : Akord yang tidak berkaitan erat dengan satu kunci dasar yang konstan.
Horizontal Changes : Sekuens akord panjang yang berkembang (seperti dalam "Standard").
Straight : Seperdelapan
Swung : Dengan shuffle beat —setiap nada pertama sedikit lebih panjang daripada nada berikutnya
Pickup : Saat sebuah lagu mulai sebelum barline. Sering dimainkan oleh instrumen solo atau dinyanyikan.
Chromatic : Nada yang berada di antara dua "inside".
Comping : Memainkan akord latar dengan gitar. Kependekan dari "accompanying".
Vamp until ready : Terus mengiringi sampai penyanyi atau pemain solo masuk
Substitution : Memainkan satu akord sebagai ganti akord lain sekaligus membuat akord ketiga (misalnya, mainkan Em7 sebagai ganti C dan kamu menunjukkan Cmaj9).
Rhythm Cat : Pemain yang sama sekali tidak mengetahui tangga nada.
Lead Cat : Pemain gitar yang tidak mau berhenti memainkan solo gitar
====LOUIS ARMSTRONG sangat piawai menggunakan istilah Jazz===
Contoh :
" OK cats, vamping dengan pedal two, lalu masuk ke head on the nod….."
+++++Pahami sendiri artinya : +++++++
Oke….Cats semoga berguna……bye!!!
